1918. január 5
Igen tisztelt Kollega Úr!
Helmert Professzor Úr elhalálozása folytán a potsdami Geodéziai Intézet igazgatói állása megüresedett. Ebbõl az a felelõsségteljes feladat hárul az Akadémiára, az Egyetemre és a Minisztériumra, hogy utódot keressenek. Különbözõ kollegák most arra kértek, hogy szakmailag avatott és nem érdekelt oldalról szakvéleményt szerezzek be. Számomra úgy tûnik, hogy Ön, igen tisztelt Kollega Úr, az egyedüli, akinek a véleményét ebben az ügyben figyelembe kell vennünk; ezért kérem az Ön tanácsát. Anélkül, hogy megnyilatkozását a legkevésbé is befolyásolni kívánnánk kérem, hogy levelében
Schumann (Bécs)
Wiechert (Göttingen)
Krüger (Potsdam)
Kohlschütter (Potsdam)
Schweydar (Potsdam)
urakat illetõen is nyilvánítson véleményt, mert a hatóságok figyelmét ezekre az urakra már felhívták. Kérem, hogy a három utóbb megnevezett úr tudományos jelentõségére azesetben is térjen ki, ha õk a két elsõ helyen megnevezett mellett, a betöltendõ helyre nem veendõk figyelembe.
Az Ön nagyrabecsült válaszát érdeklõdéssel várva, vagyok különös nagyrabecsüléssel az Ön odaadó híve,
A. Einstein
Haberlandstrasse 5.
Berlin-Schöneberg